見た目と曲のせいか厨二病だのなんだの批判されてるけど、ヤク中アル中鬱病の三重苦から立ち直ったのはすごいと思うんです。マイケミってかジェラルドの話だけど。あとデブといじめから。まあデブは完治してない、でも昔の写真とか見ると感動する。デブのアニオタから今のイケメンだよ！と思ったらデブのアニオタは変わってない。でもとりあえず人間ちょっと痩せれば変わるってことを体現してくれたし、勇気をもらった人も多いんじゃないかな。個人的には曲は聴かないけど、意外と苦労した過去を知って応援したい です、いじめられっこの星。
YouTube＞
ニコ動だと動画のアドレスの数字を「1234567」にするとこれが出る。すげー！
-
歯痛と妊娠
やつらは君をすっかり漂白するつもりだ
本に載ってるような嘘を全部並べ立てて
君の個性を引き抜いて善良な市民を作るんだ
あいつらは寝る時も銃を離さないから
目だけでしっかりと君を見てるのさ
おかげで君の動向は全て監視できるんだよ
Because the drugs never work
They're gonna give you a smirk,
Cause they got methods of keeping you clean
They gonna rip up your heads
Your aspirations to shreds
Another cog in the murder machine
青少年のためのうつ病チャット
ドラッグは全く役に立たないから
やつらは君に薄笑いを浮かべる
君を漂泊する手順は知り尽くしてるから
やつらは君の思考をずたずたに引き裂く
君が持つ情熱は全てぼろ切れにされ
殺人組織の新しい歯車にされるんだ
They said all Teenagers scare
the living shit out of me
they could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes
or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone
But not me.
あいつらは言った
全てのティーンエイジャーは
生活を大いに脅かす存在だと
誰かが血を流している限りは
それにも気付けないくせに
だから君は真っ黒な服を着るか
暴力的なポーズでも取ってみたらいい
やつらは君を見捨てるかもしれない、
でも僕は違う！
耐え難い肋骨の痛み妊娠後期
The boys and girls in the clique
The awful names that they stick
Your never gonna fit in much, kid
But if your troubled and hurt
What you got under your shirt
Will make them pay for the things that they did.
男の子も女の子もグループを組んで
みんなひどいあだ名をつけてくる
それに馴染むことは永遠にないんだよ
だけどもし君がそれに傷付いてるなら
そのシャツの下に隠れているものが
彼らにその償いをさせるはずさ
They said all Teenagers scare
the living shit out of me
they could care less as long as someone'll bleed
So darken your clothes
or strike a violent pose
Maybe they'll leave you alone
But not me.
あいつらは言った
全てのティーンエイジャーは
生活を大いに脅かす存在だと
誰かが血を流している限りは
それにも気付けないくせに
だから君は真っ黒な服を着るか
暴力的なポーズでも取ってみたらいい
やつらは君を見捨てるかもしれない、
でも僕は違う！
0 コメント:
コメントを投稿